Неандертальский параллакс

Номинант на премию «Хьюго». Портал между двумя мирами снова открыт. Неандертальский физик Понтер Боддет возвращается на нашу Землю, но теперь уже в качестве посланника, призванного помочь двум мирам наладить диалог и культурный обмен. Однако разница в истории, общественном устройстве и духовных ценностях оказывается более серьезной проблемой на пути к сотрудничеству, чем могло показаться изначально. Тем временем генетик Мэри Воган, с которой Понтер возобновляет отношения, оказывается в мире неандертальцев. Теперь у нее есть уникальная возможность исследовать почти утопическую цивилизацию и сравнить наши культуры. «Самая главная задача научной фантастики – показать иное. Помочь представить странное и увидеть знакомое в чужих образах. Никто не делает это лучше, чем Роберт Сойер». – Дэвид Брин «Это и история любви, и исследования физики и философии, и в целом роман больших идей». – SFRA Review «Роберт Сойер едва ли не лучший писатель-фантаст на сегодняшний день». – Rocky Mountain News «Эту книгу стоит читать за качество видения и проницательность автора, научную фантастику практически без отклонений и глубину, если не полное исполнение, его социальной критики». – Quill and Quire

Понтер Боддет, ученый неандерталец, оказывается в нашем мире после того, как он случайно нарушил барьер между параллельными вселенными. Его признают за своего собрата, но только позднее понимают, что он также является ученым. Он оказывается в изоляции, но находит поддержку у врача и физика, а особенно у генетика Мэри Воган. В это время его коллега, Адекор Халд, сталкивается с хаосом в лаборатории, исчезновением тела и подозрениями своих сородичей. Он оказывается в центре взрывоопасного расследования по убийству. Он должен доказать свою невиновность, разгадав, что произошло с Понтером. Встреча между людьми и неандертальцами вызывает различные проблемы, но также открывает возможности для сотрудничества и роста на различных уровнях, от практических до духовных.