Конни очень любит конюшню Беренс, где она может пообщаться с друзьями и своими любимыми пони, а также наслаждаться созданием бумажных журавликов и ожиданием особенного сюрприза. В заповеднике появился дикий табун лошадей, которые ведут независимый от людей образ жизни и очень пугливы. Однако, когда Конни и её друзья замечают раненого жеребёнка, они понимают, что необходимо его спасти.
