После трудных лет войны 1945 года, наступает момент для спокойной жизни и забывания пережитого. Клэр Рэндолл, работавшая четыре года медсестрой, наконец воссоединяется с мужем. Они отправляются в путешествие по Шотландии, чтобы насладиться вторым медовым месяцем. Однако, пара не подозревает, что одно неверное действие перенесет их в 1743 год, где Шотландия охвачена кровопролитной гражданской войной. Клэр и Джейми знают, как завершится этот конфликт, но это не гарантирует им безопасности.
Тем временем в другой реальности Брианна и Роджер Маккензи пытаются разгадать тайну путей Джейми и Клэр, изучая старые письма и документы.
